Clopay 4125477 Bedienerhandbuch

INSTALLATION INSTRUCTIONS Double Track Low Headroom Conversion Kit (For use with Steel Doors Only) Parts Contained: Piècescomprises:Contenido

INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN Kitdeconversiónderieldobleyparapocoespaciolibresuperior (Parausoconpuertasdeaceroúnicamente) • Dis

Paso3b (ÚnicamenteparaEZ‐SetExtensionSpringSystem™) Debenutilizarseenestainstalaciónlossoportesinferioresquevienenconlapuerta,NOl

© 2011 CBPC P/N 0130285 REV00 Rielconradiode

Step 2 Refer to Table 1 to determine the reduced vertical track length. Measure and remove excess length from the top of the vertical track. (FIG. 3)

Step 3b (EZ-Set Torsion Spring System™ Only) The bottom brackets that came with the door, NOT the bottom brackets in this kit are to be used for this

Step 6 Temporarily support the rear end of the track with a rope from the trusses overhead in the garage or on a tall ladder. See Figure 9. Step 7 At

Step 8 Insert rollers in low headroom top brackets. On each side of door, insert each roller into horizontal track. Slide each low headroom bracket do

Step 4 Tie the cable to the three hole adjusting clip exactly as shown in View B. See Figure 14. Hook the cable to the bent out flange on the starter

INSTRUCTIONSD’INSTALLATION Ensembledeconversiondehauteurlibreàdoublerail (pourportesenacieruniquement) • Réduitlahauteurlibreà4

Étape3b (EZ‐SetExtensionSpringSystem™uniquement)CesontlessupportsinférieursfournisaveclaporteetNONlessupportsinférieurscomprisdan

Étape2Raildeguidagede12poderayon Àl’aided’unboulonde3/8pox11/4poetd’unécroude3/8po,fixezlegaletfixeàl’EXTÉRIEURdela